Страсти Христовы/Чтобы явить грешникам изобилие Божьей любви и благодати

Материал из БиблейÑ�кие книги и проповеди

(Различия между версиями)
Перейти к:навигация, поиск
(Новая страница: «{{info|The Passion of Jesus Christ/To Show the Wealth of God’s Love and Grace for Sinners}} ''Христу надлежало пострадать и умерет...»)
 
(3 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
{{info|The Passion of Jesus Christ/To Show the Wealth of God’s Love and Grace for Sinners}}
+
{{info|Fifty Reasons Why Jesus Came to Die/To Show the Wealth of God’s Love and Grace for Sinners}}
''Христу надлежало пострадать и умереть...''
''Христу надлежало пострадать и умереть...''
'''Чтобы явить грешникам изобилие Божьей любви и благодати'''
'''Чтобы явить грешникам изобилие Божьей любви и благодати'''
 +
 +
{{CenterInsert|''Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.''
 +
 +
Римлянам 5:7,8
 +
 +
''Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.''
 +
 +
Иоанна 3:16
 +
 +
''В Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его. ''
 +
 +
Ефесянам 1:7}}
 +
 +
Рассуждая о том, как сильно Бог возлюбил мир, мы, во-
 +
первых, начинаем понимать, на какую жертву Он по-
 +
шел ради нас, желая избавить нас от смерти. Во-вторых, мы
 +
видим, что мы были совершенно недостойны спасения.
 +
 +
О жертвенности Бога мы читаем в Евангелии от Иоан-
 +
на 3:16: «Отдал Сына Своего единородного». Уже само
 +
слово «''Christos''», что в переводе с греческого означает
 +
«Помазанник» или «Мессия», содержит в себе некое ве-
 +
личие. Слово «Христос» говорит о Божьем достоинстве и
 +
благородстве. Мессия должен был стать царем над Израи-
 +
лем. От Него ожидали, что Он одержит победу над римля-
 +
нами, принесет мир и обеспечит безопасность Израилю.
 +
Мы видим, что ради спасения грешников Бог отдал Свое-
 +
го ''единственного'' Сына, Божьего Помазанника, Царя над
 +
Израилем и над всем миром (Ис. 9:6,7).
 +
 +
Христос принял жестокую смерть через распятие, что
 +
говорит о том, насколько велика была жертва со стороны
 +
Бога Отца и Сына. Я бы сказал, что цена была безгранич-
 +
но велика, особенно если принимать во внимание про-
 +
пасть, разделявшую человека и Бога. И, тем не менее, Бог
 +
сознательно пошел на эту жертву, чтобы спасти нас.
 +
Его любовь к нам становится еще очевиднее, когда мы
 +
осознаем, насколько мы были недостойны Его. «Ибо едва
 +
ли кто умрет за праведника, разве за благодетеля, может
 +
быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам
 +
доказывает тем, что Христос умер за нас, ''когда мы были еще грешниками''» (Рим. 5:7,8). Мы заслуживали Божьего
 +
наказания, а не Божьей жертвы.
 +
 +
Я слышал, как однажды кто-то сказал: «Бог не уми-
 +
рал за животных. Он умер за человека, потому что высоко
 +
ценил его». Эта мысль может многое сказать нам о благо-
 +
дати Божьей! Мы находились в еще ''худшем'' положении,
 +
чем животные! Они, по крайней мере, не грешили против
 +
Бога. Они не бунтовали и не относились к Богу неуважи-
 +
тельно. Вот почему Ему не пришлось умирать за живот-
 +
ных. С моральной точки зрения они оказались лучше нас!
 +
Наш долг был настолько велик, что только заместитель-
 +
ная жертва Божья имела цену, достаточную для того, что-
 +
бы выплатить его сполна.
 +
 +
Единственное объяснение тому, что Бог пожертвовал
 +
ради нас Собой, заключается не в нас самих, но в «богат-
 +
стве Его благодати» (Ефес. 1:7). Благодать – это дар! Мы
 +
получили ее не потому, что мы были достойны ее, а пото-
 +
му, что Бог богат ею. В этом и заключается Его любовь к
 +
нам. Бог влечет нас, никчемных грешников, Своей страс-
 +
тью, неизмеримым величием Своей благодати. Он запла-
 +
тил за нас невероятно высокую цену, и то, что Он сделал,
 +
наполняет наше сердце безграничной вечной радостью.

Текущая версия на 11:54, 28 апреля 2010

Похожие ресурсы
Ещё Автор John Piper
Индекс авторов
Ещё О нас Смерть Христа
Тематический указатель
О переводе
English: Fifty Reasons Why Jesus Came to Die/To Show the Wealth of God’s Love and Grace for Sinners

© Desiring God

Share this
Наша миссия
Перевод опубликован Gospel Translations -Переводы Евангелия, религиозной Интернет-службой, бесплатно распространяющей тексты на темы Евангелия во всех странах и на всех языках.

Узнать ещё (English).
Как Вы можете помочь
Если Вы знаете английский, работайте с нами некоммерческим переводчиком

Узнать ещё (English).

Автор John Piper О нас Смерть Христа
Глава 5 в книге Страсти Христовы

Переводчик Desiring God

Христу надлежало пострадать и умереть...

Чтобы явить грешникам изобилие Божьей любви и благодати

Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками.

Римлянам 5:7,8

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

Иоанна 3:16

В Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его.

Ефесянам 1:7


Рассуждая о том, как сильно Бог возлюбил мир, мы, во- первых, начинаем понимать, на какую жертву Он по- шел ради нас, желая избавить нас от смерти. Во-вторых, мы видим, что мы были совершенно недостойны спасения.

О жертвенности Бога мы читаем в Евангелии от Иоан- на 3:16: «Отдал Сына Своего единородного». Уже само слово «Christos», что в переводе с греческого означает «Помазанник» или «Мессия», содержит в себе некое ве- личие. Слово «Христос» говорит о Божьем достоинстве и благородстве. Мессия должен был стать царем над Израи- лем. От Него ожидали, что Он одержит победу над римля- нами, принесет мир и обеспечит безопасность Израилю. Мы видим, что ради спасения грешников Бог отдал Свое- го единственного Сына, Божьего Помазанника, Царя над Израилем и над всем миром (Ис. 9:6,7).

Христос принял жестокую смерть через распятие, что говорит о том, насколько велика была жертва со стороны Бога Отца и Сына. Я бы сказал, что цена была безгранич- но велика, особенно если принимать во внимание про- пасть, разделявшую человека и Бога. И, тем не менее, Бог сознательно пошел на эту жертву, чтобы спасти нас. Его любовь к нам становится еще очевиднее, когда мы осознаем, насколько мы были недостойны Его. «Ибо едва ли кто умрет за праведника, разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками» (Рим. 5:7,8). Мы заслуживали Божьего наказания, а не Божьей жертвы.

Я слышал, как однажды кто-то сказал: «Бог не уми- рал за животных. Он умер за человека, потому что высоко ценил его». Эта мысль может многое сказать нам о благо- дати Божьей! Мы находились в еще худшем положении, чем животные! Они, по крайней мере, не грешили против Бога. Они не бунтовали и не относились к Богу неуважи- тельно. Вот почему Ему не пришлось умирать за живот- ных. С моральной точки зрения они оказались лучше нас! Наш долг был настолько велик, что только заместитель- ная жертва Божья имела цену, достаточную для того, что- бы выплатить его сполна.

Единственное объяснение тому, что Бог пожертвовал ради нас Собой, заключается не в нас самих, но в «богат- стве Его благодати» (Ефес. 1:7). Благодать – это дар! Мы получили ее не потому, что мы были достойны ее, а пото- му, что Бог богат ею. В этом и заключается Его любовь к нам. Бог влечет нас, никчемных грешников, Своей страс- тью, неизмеримым величием Своей благодати. Он запла- тил за нас невероятно высокую цену, и то, что Он сделал, наполняет наше сердце безграничной вечной радостью.