Страсти Христовы/МОЛИТВА

Материал из БиблейÑ�кие книги и проповеди

(Различия между версиями)
Перейти к:навигация, поиск
(Новая страница: «{{info|The Passion of Jesus Christ/A Prayer}} Отец Небесный, во имя Иисуса, я молюсь о каждом чи� тателе. Я прош...»)
 
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1: Строка 1:
-
{{info|The Passion of Jesus Christ/A Prayer}}
+
{{info|Fifty Reasons Why Jesus Came to Die/A Prayer}}
-
Отец Небесный, во имя Иисуса, я молюсь о каждом чи�
+
Отец Небесный, во имя Иисуса, я молюсь о каждом чи-
тателе. Я прошу, чтобы ты показал, что в этой книге
тателе. Я прошу, чтобы ты показал, что в этой книге
является истиной, а что, возможно, и ложью. Я молюсь,
является истиной, а что, возможно, и ложью. Я молюсь,
чтобы никто не соблазнился о Христе и не преткнулся на
чтобы никто не соблазнился о Христе и не преткнулся на
том, что Слово говорит о Его божественной природе, Его
том, что Слово говорит о Его божественной природе, Его
-
непереносимых страданиях и целях, ради достижения ко�
+
непереносимых страданиях и целях, ради достижения ко-
-
торых Он пошел на смерть. Многие узнают об этом впер�
+
торых Он пошел на смерть. Многие узнают об этом впер-
-
вые. Даруй им терпение, чтобы они могли не спеша все об�
+
вые. Даруй им терпение, чтобы они могли не спеша все об-
думать. Прошу Тебя, даруй им способность осознать все
думать. Прошу Тебя, даруй им способность осознать все
то, что они прочитали.
то, что они прочитали.
-
Я молюсь, чтобы пелена равнодушия в вопросах, каса�
+
Я молюсь, чтобы пелена равнодушия в вопросах, каса-
-
ющихся вечности, была разорвана и чтобы реальность не�
+
ющихся вечности, была разорвана и чтобы реальность не-
бес и ада стала для них очевидной. Я молюсь, чтобы они
бес и ада стала для них очевидной. Я молюсь, чтобы они
-
увидели, что именно Христос является центральной фи�
+
увидели, что именно Христос является центральной фи-
-
гурой мировой истории, а Его страдания и смерть – наибо�
+
гурой мировой истории, а Его страдания и смерть – наибо-
-
лее значительным ее событием. Помоги нам взойти на го�
+
лее значительным ее событием. Помоги нам взойти на го-
ру вечности – туда, где дует ветер истины.
ру вечности – туда, где дует ветер истины.
-
Я также молюсь о том, чтобы мы не переставали раз�
+
Я также молюсь о том, чтобы мы не переставали раз-
-
мышлять о Твоих божественных целях, которые Ты пре�
+
мышлять о Твоих божественных целях, которые Ты пре-
следовал, предавая Своего Сына на страдания и смерть.
следовал, предавая Своего Сына на страдания и смерть.
Не позволь нам погрязнуть в бесплодных дискуссиях по
Не позволь нам погрязнуть в бесплодных дискуссиях по
-
поводу того, кто и зачем убил Христа. Мы все грешили по�
+
поводу того, кто и зачем убил Христа. Мы все грешили по-
-
добными разговорами. Но теперь мы знаем, что не это бы�
+
добными разговорами. Но теперь мы знаем, что не это бы-
ло важным. Главное – это ''Твои ''планы и'' Твои'' действия.
ло важным. Главное – это ''Твои ''планы и'' Твои'' действия.
Господь, открой наши глаза, помоги нам увидеть, что Ты
Господь, открой наши глаза, помоги нам увидеть, что Ты
Строка 35: Строка 35:
Что за удивительную истину Ты открыл перед нами!
Что за удивительную истину Ты открыл перед нами!
«Христос Иисус пришел в мир спасти грешников» (1 Тим.
«Христос Иисус пришел в мир спасти грешников» (1 Тим.
-
1:15). Он сделал это не с помощью учения, но приняв муче�
+
1:15). Он сделал это не с помощью учения, но приняв муче-
-
ническую смерть. «Христос умер за грехи наши, по Писа�
+
ническую смерть. «Христос умер за грехи наши, по Писа-
-
нию» (1 Кор. 15:3). Есть ли в мире более радостное посла�
+
нию» (1 Кор. 15:3). Есть ли в мире более радостное посла-
ние, особенно когда речь идет о таких людях, как мы; о тех,
ние, особенно когда речь идет о таких людях, как мы; о тех,
кто не в состоянии удовлетворить требования собственной
кто не в состоянии удовлетворить требования собственной
Строка 43: Строка 43:
Не даруешь ли Ты, милостивый Отец, каждому, кто
Не даруешь ли Ты, милостивый Отец, каждому, кто
читает эту книгу, способность увидеть свою нужду в Тебе?
читает эту книгу, способность увидеть свою нужду в Тебе?
-
Не поможешь ли поверить, что Ты уже приобрел все необ�
+
 
 +
Не поможешь ли поверить, что Ты уже приобрел все необ-
ходимое для ее восполнения? В своей молитве я уповаю на
ходимое для ее восполнения? В своей молитве я уповаю на
обетования Твоего Сына: «Ибо так возлюбил Бог мир, что
обетования Твоего Сына: «Ибо так возлюбил Бог мир, что
отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий
отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий
в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Иоан. 3:16). Я
в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Иоан. 3:16). Я
-
молюсь во имя милостивого Сына Божьего, Иисуса Хрис�
+
молюсь во имя милостивого Сына Божьего, Иисуса Хрис-
та. Аминь.
та. Аминь.

Текущая версия на 23:11, 28 апреля 2010

Похожие ресурсы
Ещё Автор John Piper
Индекс авторов
Ещё О нас Смерть Христа
Тематический указатель
О переводе
English: Fifty Reasons Why Jesus Came to Die/A Prayer

© Desiring God

Share this
Наша миссия
Перевод опубликован Gospel Translations -Переводы Евангелия, религиозной Интернет-службой, бесплатно распространяющей тексты на темы Евангелия во всех странах и на всех языках.

Узнать ещё (English).
Как Вы можете помочь
Если Вы знаете английский, работайте с нами некоммерческим переводчиком

Узнать ещё (English).

Автор John Piper О нас Смерть Христа
Глава 51 в книге Страсти Христовы

Переводчик Desiring God

Отец Небесный, во имя Иисуса, я молюсь о каждом чи- тателе. Я прошу, чтобы ты показал, что в этой книге является истиной, а что, возможно, и ложью. Я молюсь, чтобы никто не соблазнился о Христе и не преткнулся на том, что Слово говорит о Его божественной природе, Его непереносимых страданиях и целях, ради достижения ко- торых Он пошел на смерть. Многие узнают об этом впер- вые. Даруй им терпение, чтобы они могли не спеша все об- думать. Прошу Тебя, даруй им способность осознать все то, что они прочитали.

Я молюсь, чтобы пелена равнодушия в вопросах, каса- ющихся вечности, была разорвана и чтобы реальность не- бес и ада стала для них очевидной. Я молюсь, чтобы они увидели, что именно Христос является центральной фи- гурой мировой истории, а Его страдания и смерть – наибо- лее значительным ее событием. Помоги нам взойти на го- ру вечности – туда, где дует ветер истины.

Я также молюсь о том, чтобы мы не переставали раз- мышлять о Твоих божественных целях, которые Ты пре- следовал, предавая Своего Сына на страдания и смерть. Не позволь нам погрязнуть в бесплодных дискуссиях по поводу того, кто и зачем убил Христа. Мы все грешили по- добными разговорами. Но теперь мы знаем, что не это бы- ло важным. Главное – это Твои планы и Твои действия. Господь, открой наши глаза, помоги нам увидеть, что Ты Сам захотел, чтобы Иисус Христос пострадал. И помоги нам твердо встать на эти же позиции. Мы хотим взирать на Твои бесконечные милости и на надежду, явленные нам в страданиях Христа.

Что за удивительную истину Ты открыл перед нами! «Христос Иисус пришел в мир спасти грешников» (1 Тим. 1:15). Он сделал это не с помощью учения, но приняв муче- ническую смерть. «Христос умер за грехи наши, по Писа- нию» (1 Кор. 15:3). Есть ли в мире более радостное посла- ние, особенно когда речь идет о таких людях, как мы; о тех, кто не в состоянии удовлетворить требования собственной совести, не говоря уже о требованиях Твоей святости? Не даруешь ли Ты, милостивый Отец, каждому, кто читает эту книгу, способность увидеть свою нужду в Тебе?

Не поможешь ли поверить, что Ты уже приобрел все необ- ходимое для ее восполнения? В своей молитве я уповаю на обетования Твоего Сына: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Иоан. 3:16). Я молюсь во имя милостивого Сына Божьего, Иисуса Хрис- та. Аминь.