<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://ru.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>ДЕВЯТЬ ПРИЗНАКОВ ЗДОРОВОЙ ЦЕРКВИ/БИБЛЕЙСКОЕ ПОНИМАНИЕ БЛАГОЙ ВЕСТИ - История изменений</title>
		<link>http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98&amp;action=history</link>
		<description>История изменений этой страницы в вики</description>
		<language>ru</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 01:33:09 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Pcain: Защищена страница «ДЕВЯТЬ ПРИЗНАКОВ ЗДОРОВОЙ ЦЕРКВИ/БИБЛЕЙСКОЕ ПОНИМАНИЕ БЛАГОЙ ВЕСТИ» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно))</title>
			<link>http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98&amp;diff=655&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Защищена страница «&lt;a href=&quot;/wiki/%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98&quot; title=&quot;ДЕВЯТЬ ПРИЗНАКОВ ЗДОРОВОЙ ЦЕРКВИ/БИБЛЕЙСКОЕ ПОНИМАНИЕ БЛАГОЙ ВЕСТИ&quot;&gt;ДЕВЯТЬ ПРИЗНАКОВ ЗДОРОВОЙ ЦЕРКВИ/БИБЛЕЙСКОЕ ПОНИМАНИЕ БЛАГОЙ ВЕСТИ&lt;/a&gt;» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно))&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 17:55, 9 июня 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-05 01:33:09 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 09 Jun 2011 17:55:41 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98</comments>		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98&amp;diff=653&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 17:55, 9 июня 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-05 01:33:09 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 09 Jun 2011 17:55:27 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98</comments>		</item>
		<item>
			<title>Pcain: Новая страница: «{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Biblical Understanding of the Good News}}&lt;br&gt;   ==== Евангелие есть сердце христианства  ==== ...»</title>
			<link>http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98&amp;diff=652&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Новая страница: «{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Biblical Understanding of the Good News}}&amp;lt;br&amp;gt;   ==== Евангелие есть сердце христианства  ==== ...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Nine Marks of a Healthy Church/A Biblical Understanding of the Good News}}&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Евангелие есть сердце христианства  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чрезвычайно важно иметь библейское понимание в одной особой сфере церковной жизни – наше понимание благой вести Иисуса Христа, то есть Евангелия. Евангелие – это сердце христианства и потому оно должно стать и сердцем веры. Всем нам как христианам нужно молиться о том, чтобы мы больше занимались распространением прекрасной благой вести о спасении через Христа, нежели о чем-либо другом, чем мы занимаемся в жизни церкви. Здоровая церковь наполнена людьми, у которых сердце наполнено евангелием, а иметь сердце, наполненное евангелием, означает иметь сердце, наполненное истиной – для того, чтобы Бог показал Себя, наши нужды, заботу Христа и нашу ответственность. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Бог, человек, Христос, отклик  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда я кому-то несу Евангелие, я пытаюсь помнить о четырех вещах – Бог, человек, Христос, отклик. Рассказываю ли я этому человеку истину о нашем Святом Боге и Суверенном Творце? Говорю ли я достаточно ясно о том, что мы – люди сотворены необыкновенно, мы творения, созданные по образу Божьему, но мы падшие, грешные и отделенные от Бога. Понимает ли человек, с которым я говорю, что Христос есть Богочеловек, единственный посредник между Богом и людьми, нашей заменой и воскресшим Господом? И последнее, даже если я затронул все эти моменты в разговоре с ним, то понимает ли он, что он должен откликнуться на Евангелие и поверить в то, что я рассказал и перестать жить греховной и эгоистичной жизнью. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Евангелие – это радикальное предложение спасения  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Представлять евангелие как вспомогательное средство, которое дает неверующим то, что они по существу хотят (радость, мир, счастье, исполнение, самоуважение и любовь) является отчасти правильным, но только отчасти. Как сказал Дж. И. Пакер «полуправда представленная, как, правда, становиться в корне неправдой». В сущности, все люди нуждаются в прощении. Нам всем нужна духовная жизнь. Представлять евангелие менее радикальным чем оно есть на самом деле – это значит желать ложных обращений и умножающейся бессмысленности церковного членства, и то и другое делает евангелизацию окружающего мира более трудной. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Члены наших церквей, разбросанные по домам, офисам и районам, в этот самый день увидят намного больше неверующих людей и проведут с ними намного больше времени, нежели они проведут с верующими людьми в воскресение. Каждый из нас владеет потрясающей вестью о спасении во Христе. Давайте же не будем разменивать ее на что-то другое! Джордж Труетт, великий христианский служитель прошлого века и пастор Первой Баптистской Церкви в Далласе, штат Техас, сказал: &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
«Величайшее обвинение, которое вы можете выдвинуть против церкви... это обвинение в том, что в этой церкви недостает огня и сострадания к человеческим душам. Церковь ничем не отличается от этического клуба, если ее не переполняет чувство сострадания к заблудшим душам, и если она не отправляется на поиски, чтобы направить эти заблудшие души к познанию Иисуса Христа».&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
Здоровая церковь знает Евангелие, и здоровая церковь делится этим Евангелием. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== ВОПРОСЫ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЯ  ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Автор считает, что христианам следует больше заботиться о Благой Вести спасения через Христа, чем, о чем-либо еще в жизни церкви. СОГЛАСНЫ ли вы с этим? Прочитайте 1Коринфянам 2:2. Почему весть об Иисусе Христе настолько важна? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Чтобы иметь библейское понимание Благой Вести, что нужно понять человеку относительно Бога? Что человеку нужно понять о человечестве и его состоянии под властью греха? Что человек должен понимать относительно Христа? Согласно словам Иисуса в Евангелии от Марка 1:15, каков должен быть отклик человека на Благую Весть? Из чего состоят две главные части человеческого отклика? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Автор пишет, что «Представлять Евангелие менее радикальным, чем оно есть на самом деле – это значит желать ложных обращений и умножающейся бессмысленности церковного членства». В чем заключается это «радикальное» послание Благой Вести? Как оно отличается от того, как подчас Евангелие преподносится для неверующих как способ обретения большего счастья, и улучшенного самочувствия? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Как ваша церковь соизмеряет вызов Джорджа Труетта в самом конце этой главы? Насколько ваша церковь полна огня, чтобы поделиться с людьми Благой Вестью о спасении через Иисуса Христа?&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 09 Jun 2011 17:53:54 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%94%D0%95%D0%92%D0%AF%D0%A2%D0%AC_%D0%9F%D0%A0%D0%98%D0%97%D0%9D%D0%90%D0%9A%D0%9E%D0%92_%D0%97%D0%94%D0%9E%D0%A0%D0%9E%D0%92%D0%9E%D0%99_%D0%A6%D0%95%D0%A0%D0%9A%D0%92%D0%98/%D0%91%D0%98%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%99%D0%A1%D0%9A%D0%9E%D0%95_%D0%9F%D0%9E%D0%9D%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%9D%D0%98%D0%95_%D0%91%D0%9B%D0%90%D0%93%D0%9E%D0%99_%D0%92%D0%95%D0%A1%D0%A2%D0%98</comments>		</item>
	</channel>
</rss>