http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&action=history История изменений этой страницы в вики ru MediaWiki 1.16alpha Mon, 04 May 2026 05:10:35 GMT http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&diff=610&oldid=prev <p>Защищена страница «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Послесловие">Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Послесловие</a>» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно))</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 17:53, 13 апреля 2011</td> </tr><!-- diff generator: internal 2026-05-04 05:10:35 --> </table> Wed, 13 Apr 2011 17:53:35 GMT Pcain http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5 http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&diff=443&oldid=prev <p></p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 21:50, 8 января 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 138:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 138:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>са во Втором послании к Коринфянам 4:4,6:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>са во Втором послании к Коринфянам 4:4,6:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;blockquote&gt;''Для неверующих, у которых бог века сего<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>ослепил умы, чтобы для них не воссиял<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>свет благовествования о славе Христа,<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>Который есть образ Бога невидимого…<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>Потому что Бог, повелевший из тьмы <del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt;</del>воссиять свету, озарил наши сердца, да-<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>бы просветить нас познанием славы Бо-<del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br&gt; </del>жией в лице Иисуса Христа.''&lt;/blockquote&gt;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&lt;blockquote&gt;''Для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого… Потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, да- бы просветить нас познанием славы Бо- жией в лице Иисуса Христа.''&lt;/blockquote&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Обратите внимание, Павел говорит, что Бог оза-</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Обратите внимание, Павел говорит, что Бог оза-</div></td></tr> <!-- diff generator: internal 2026-05-04 05:10:35 --> </table> Fri, 08 Jan 2010 21:50:53 GMT JoyaTeemer http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5 http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&diff=442&oldid=prev <p></p> <a href="http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&amp;diff=442&amp;oldid=440">Внесённые изменения</a> Fri, 08 Jan 2010 21:49:04 GMT JoyaTeemer http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5 http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&diff=440&oldid=prev <p>переименовал «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/Afterword" class="mw-redirect" title="Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Afterword">Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Afterword</a>» в «<a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5" title="Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Послесловие">Видя и наслаждаясь Иисусом Христом/Послесловие</a>»</p> <table style="background-color: white; color:black;"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 21:36, 8 января 2010</td> </tr><!-- diff generator: internal 2026-05-04 05:10:35 --> </table> Fri, 08 Jan 2010 21:36:24 GMT JoyaTeemer http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5 http://ru.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5&diff=439&oldid=prev <p>Новая страница: «{{info|Seeing and Savoring Jesus Christ/Afterword}}»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{info|Seeing and Savoring Jesus Christ/Afterword}}</div> Fri, 08 Jan 2010 21:36:04 GMT JoyaTeemer http://ru.gospeltranslations.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D1%8F_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%8F%D1%81%D1%8C_%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5